数字キーの側面に中国語の声調符号を貼っただけ。
何ともローテクな。
（勿論ソフトウェア上のカスタマイズもしてある訳ですが）
------
さて、今日は休みでネタがないので、今週の書ききれなかったちょっとした話を。
【月曜日】
昼食。（最近昼食ネタが多くてすみません）
「ざるうどん」を注文すると、隣から声が。
「あのー、あの、すみません」
まさか自分に話しかけてるんじゃあるまい、と思いつつも横を見ると、1人の外国人（留学生？）が話しかけてきていた。
「あのー、この中には何か入っているんですか？」
彼女が指差す先はつゆの容器。
なるほど、確かに薬味の容器で蓋がされていて中は見えない。
蓋を開けて見せると、
「sauce?」
まあ、間違っちゃいない。
一応、てけとーに説明したところ、解った風であった。
普段何気なく食べているようなものも、知らない人に説明するのは難しいですね。
【水曜日】
帰りの電車。
家の最寄り駅は間近。
帰ったらレポート書かないとなあ……
どんな感じで書くかなあ……
試験対策もしないとなあ……
1学期も終わりかあ……
今日も疲れたなあ……
眠いなあ……
ブログに何書くかなあ……
とか考えてたら、扉の閉まる音。
ふと窓の外を見ると、見慣れた街並み。
「ご乗車ありがとうございます。次はー、東地元ー、東地元です。」
あーあ。
（運の良いことに、東地元駅ではすぐに反対方向の電車が来ました）
